I would be more likely to go with Ruta Grav 6 3x a day after the Arnica. I am away at the moment so no access to books however she could try going to
www.abchomeopathy.com and working through her symptoms. Remembering that Sulphur usually comes up as the top remedy see which comes up next after that, Ruta or the Rhus.