Have them try not eating carbohydrates for some weeks, that'll regulate blood sugar and even out swings in energy. Have them use a sensibly constructed diet program (Atkins or whatever) after a general physical examination at their GP's.
If you stumble across the remedy, please tell me, I can be pretty hooked on liquorice at times :-D