I tried the printer on Landscape and the Computer setting on Landscape, then both settings on Portrait, then one on landscape and the other on portrait. All achieved the same result - a grid and it's titles printed correctly, but all the other info running across it perpendicularly and overprinted.
If anyone has any more tips on printing a landscape document please post.